11月19日，第十届中国上海国际童书展（下简称“上海童书展”）正式落下帷幕。3天时间，上海童书展共吸引了来自世界各地的42733名热情观众，众多出版发行机构展示超过3万种新品精品，各类专业交流、新书发布、阅读推广、城市联动、在线直播等活动329场。

 

从2013年首届154家到今年来自25个国家和地区的478家参展商，上海童书展国内外影响力与日俱增，目前已成长为亚太地区领先的专注于0-16岁童书出版及儿童内容的专业展会。十周年之际，童书人与读者们从四方赶来，共赴爱书人的书香之旅。

 观众入场观众入场

 

今年，上海童书展携手众多海外展团回归。155家国际展商来到现场，与中国出版(9.440, 0.02, 0.21%)机构互相交流，洽谈版权贸易和国际合作。

 

法国伽利玛儿童出版社首席执行官海德维格•帕凯表示：“我们在这里不仅举办了多场会议和交流活动，更深刻地感受到了东方博洛尼亚童书展的独特魅力。”首次参展的意大利Kite Edizioni出版总监瓦伦蒂娜•麦表示：“中国出版商对我们的浓厚兴趣让人印象深刻。参与上海童书展，不仅让我更深入了解中国出版市场，也激发了我对这个充满活力领域的期待。”英国八卦乌鸦出版社首席执行官凯特•威尔逊认为：“上海童书展为建立两大市场之间的重要版权贸易通道提供了宝贵机会。近年来，非虚构类童书持续升温，上海童书展成为市场风向标，对童书创作、引进输出提供了有力的参考价值。”

童书展现场

 

国内出版机构及儿童内容领域的相关企业也带来了最新产品，与国际同行开展了百余场版权贸易洽谈和相关交流活动。继阿拉伯文版授权后，少年儿童出版社《上下五千年》（新时代版）成功签约繁体电子版，俄罗斯、法国和马来西亚等国出版商也表现出浓厚兴趣。

 

华东师范大学出版社《新说山海经系列绘本》的尼泊尔文和阿拉伯文版权成功输出。新疆青少年出版社与法国、加拿大、韩国等国际同行进行多场洽谈，《丝路寻蝶》《阿凡米的河》《我有友情要出租》《铁门胡同》《去过灯塔的人》等书在输出版权方面颇有收获。

 

同时，由中国教育出版传媒(7.340, 0.08, 1.10%)集团下属中国教育图书进出口有限公司开发的“文名国际”版权贸易服务平台也在童书展同步亮相，并与上海童书展达成战略合作，旨在推动中外版权贸易发展，为童书市场注入新的活力。双方将通过优势互补，形成出版业合力，助推更多优秀童书作品走向世界，为各国童书出版业交流互鉴打开新通道。

论坛场场爆满

 

结合国际最新行业发展动态和趋势，上海童书展官方专业论坛场场爆满。业内认为，童书细分赛道竞争激烈，但大有可为。

 

“讲好中国故事，见证中国童书的十年”上海童书展十周年主题论坛吸引众多出版业大咖参与。论坛指出，中国少儿出版在主题出版、科普、原创儿童文学、幼儿文学等方面取得全面进展，少儿阅读水准取得长足进步。中国少儿出版的国际地位显著提升，原创童书和作家不断走向海外，中国童书作家和出版人频频在国际亮相。

 

 “颠覆与再生——2023年全球童书市场数据与趋势分析”论坛中，开卷监测的全国图书零售数据显示，2023年1-10月，少儿市场增速由正转负。自2016年始，少儿图书已经占据全国图书市场最大的份额，比重接近30%。在总量仍然领先的情况下，少儿市场的增速已弱于市场平均水平0.96%。目前全国超550家出版机构参与细分赛道竞争，童书市场正从增量市场转变为存量市场，需要出版人在深耕细做好内容的同时开拓发行空间。

版权区版权区

 

接力出版社副总编辑、婴幼分社社长唐玲表示：“随着世界知名出版社回归，国内外童书创作者齐聚一堂，各种专业的论坛和推广活动紧锣密鼓地登场，还有插画师生存角和插画师大道的备受追捧，那个生机勃勃的专业童书展又回来了。大家都非常珍惜和享受这种线下的交流和联通，让我们在低迷的市场中看到了未来的希望。”

 

过去10年是中国童书出版不断与国际交流交往、不断向外界学习、吸收营养、发展自己的10年。上海童书展作为开展童书版权推介交易、与海内外同行拓展业务合作交流的盛会，是推动童书“走出去”的重要窗口。承办方上海融博会展有限公司总经理柴成炜表示：“未来， 从品牌定位上，我们会继续增强上海童书展国际化、专业化、品牌化的定位，同时，我们将助力中国的原创内容‘走出去’的步伐。”

 

来源：澎湃新闻